IamLliw

Why I Write

In my life of twists and turns, 我沒想到我現在可以用中文. I turned to experimenting with writing in Chinese six years ago. I started to incorporate pieces of it into my work - something more representative of the amalgamation that is me. Spoken word became more of a medium I explored. 從 "三歲離開台灣" 到 "回家", 每一篇都是我獨特的中西合併, 語言摻雜的作品. Again, it functions as a mental puzzle. Every rhyme, every...

November 29, 2022

Comments 0

Creative Writing, Essays, Personal, Poetry, Reflections

回家

by William Hsu

I must make decisions for regret For my decision isn’t mine The multitude of spacetime Allowed only in the silences of timespace Set forth By the past Formed By the present Limited By the future I made a decision to regret 拿著吸塵器我打掃著似曾相識的客廳一張黑沙發石牆上一排欄杆右前方廁所的燈亮著走廊 Brrrrrm om om om 就在這時他們回來了茶几上放下一桶切過的蘋果表哥坐在左邊的書桌繼續打著沒結束的電動我收好坐在沙發的一邊外婆微笑著在旁看著電視一起吃著那蘋果 How I longed to see...

October 5, 2022

Comment 1

Creative Writing, Personal, Poetry, Reflections

The Years

by William Hsu

On the windowsill, my cat sits staring back at me — staring deep into the dark blue abyss of the night sky lit up by the skyscraping lights. I cough, he blinks. It isn’t a flinch but a look of curiosity at his sick man, feeling the icy chill of a wildfire spreading in his body. I should turn on the lights but I...

May 14, 2022

Comments 0

Creative Writing, Essays, Personal

IamLliw

Years

Authors

Filter by Month

Filter by Categories

Filter by Tags